山东省建筑设计研究院第五分院

　　（绿色医院设计研究所）

　　XIANGMUBEIJING

　　WEIFANGSHIYIDOUZHONGXINYIYUANWEIYULISHIWENHUAMINGCHENG、GUJIUZHOUZHIYIDEQINGZHOU，QIQIANSHENSHI1882NIANYINGGUOJIDUJIAODECHUANJIAOSHIKAISHEDEGUANGDEYIYUAN，QUZI“GUANGJITIANXIA，DEXINGBAINIAN”ZHIYI，JINGGUOYIBAIDUONIANDEFAZHAN，YICHENGWEIWEIFANGXIBUZHONGYAODEYILIAOLILIANG，MUQIANYIYUANDEBINGCHUANGSHIYONGLVYIDA100%，LAOYUANQUDEWEIZHIYIWUFAWEIYIYUANFAZHANTIGONGCHONGZUDECHANGDIZIYUAN，XINYUANQUDEGOUXIANGZAIZHEIYANGDEBEIJINGXIAYINGYUNERSHENG。TONGSHIXINYUANQUYESHIQINGZHOUSHIWEISHIZHENGFUGENJUSHANDONGSHENGLANSEJINGJIKAIFAQUHESHANDONGSHENGGAODUANCHANYEJUJIQUDEGUIHUA，WEIDAZAOLIANGQUHOUHUAYUANERSHELIDEPEITAOGONGCHENGZHIYI，SHIQINGZHOUSHIERCIFAZHANDELIUDAZHONGXINZHIYI，SHIZHONGDIANDEMINXINGONGCHENG。

　　ZAISHIWEI、WEISHENGJUJIYIYUANLINGDAOCANGUANKAOCHAWOYUANSHEJIDEXIANGMUHOU，DUIWOMENSUOZUODEXIHAIANYILIAOZHONGXINJIYULEGAODUPINGJIA，BINGJIANGBENSHEJIRENWUZHIJIEWEITUOYUWOYUAN。YOUYUJIANSHEGONGQIDEJINPO，YIYUANJIANYIWOMENBAXIHAIANYILIAOZHONGXINDESHEJIFANGANZHAOBANGUOLAI，DANWOMENMEIYOUZHEIYANGZUOSHENZHIMEIYOUCANZHAOXIHAIANGAIDONG、DIAOZHENGYIGEFANGANJIYIYUAN，RENGJIANCHI“WEIYIYUANTIGONGYIDUIYI、LIANGSHENDINGZUODEJISHUFUWU”ZHEIYIJINGYINGLINIAN，RENZHENKANTAXIANCHANG，ZIXIYUYIYUANGOUTONG，ZAILEJIEYONGDIZHOUBIANTIAOJIANHEYIYUANGEXINGHUAXUQIUHOU，YICHUANGXINSIWEISHEJICHUYINGDUIYIYUANGEZHONGXIANXINGYINSUHEYINXINGYINSUDESHEJIFANGAN，BINGHUOSHANDONGSHENGYOUXIUJIANZHUSHEJIFANGANYIDENGJIANGYIYUANXIANGMUDIYIMING，ZUIZHONGYINGDEYIYUANHEGEFANGLINGDAODEGAODUHAOPING!

　　XIANGMUGAIKUANG

　　XINYUANQUJIANSHEDIDIANWEIYUQINGZHOUSHIXINCHENGQU，ZONGYONGDI14.3GONGQING，YONGDIBEIDAOJIANGJUNSHANDONGLU，DONGDAOXIANKELAILU,XICE、NANCEJUNWEIGUIHUADAOLU，HUANJINGYOUYUE，QUYUWEIZHIMINGXIAN。GUIHUAYONGDINEIZHENGTIJIAOWEIPINGTAN，GUIHUANEIRONGBAOKUOLIANGGEBINGFANGLOU、MENZHENYIJIZONGHELOU，CHUANRANBINGYILIAOZHONGXIN、JINGSHENWEISHENGZHONGXIN、KANGFULOU、XINGZHENGBANGONGLOUYIJIHOUQINKEYANLOU，QIZHONGYIQIBINGFANGLOUSHEJIGUIMO1200CHUANG，ERQIBINGFANGLOUSHEJIGUIMO800CHUANG，CHUANRANBINGYILIAOZHONGXIN100CHUANG，JINGSHENWEISHENGZHONGXIN100CHUANG，KANGFULOU300CHUANG，GONGJI2500CHUANG。

　　绿色医院设计理念

　　ZHENGTIGUIHUA  FENQIJIANSHE

　　XINYUANCAIYONGYICIGUIHUA，FENQIJIANSHEDEYUANZE，GONGFENSANGEZHOUQIJINXINGJIANSHEBINGYULIUYUANQIFAZHANYONGDI。YIQIBAOKUOMENZHEN、JIJIUZHONGXIN、YIJIHE1200CHUANGDEZHUYUANYONGFANGYIJIXIANGGUANPEITAOGONGNENG；ERQIBAOKUOYIJIKUOJIAN、800CHUANGDEERQIBINGFANGLOU、300CHUANGDEKANGFULOU、100CHUANGDEJINGSHENWEISHENGZHONGXINHE100CHUANGDECHUANRANBINGYILIAOZHONGXIN；SANQIJIANSHEYONGDIWEIYUDIKUAIXICE，JIANSHEFANGXIANGYOUDONGXIANGXIZHANKAI。

　　SHIDUJIZHONG  HELIBUJU

　　XINYUANQUANGONGNENGFENWEILIUGEQUYU：MENJIZHENQU、YIJIQU、BINGFANGQU、XINGZHENGHOUQINQU、JINGSHENWEISHENGZHONGXINYIJICHUANRANBINGYILIAOQU。SHEJIZHONGTANXUNYILIAOLIUCHENGHEKONGJIANSHUSHIXINGDEPINGHENGDIAN，BIMIANJIZHONGSHIBUJUDAILAIDEJUXIANXING。

　　JIEHEYIYUANDESHIJIGONGNENG，QUFENGSHUIBAODIZHIYUYI，JIANGMENJIZHENQU、BINGFANGQUDENGJINMIWEIRAOYIJIHEXINBUZHI，CONGERYANHUACHUXINYUANQUDEBUJUFANGSHI。GEJIANZHUXINGTIZHIJIANLIQIUHEXIEGONGSHENG，ZAIFANGZHENGZHONGXUNQIUBIANHUA，JIANGLVHUATINGYUANDIANZHUIQIZHONG，ZUIZHONGXINGCHENGBUJUSHUMIYOUZHI、GONGNENGLIANXIJINMIDEJIANZHUQUNTI。

　　GONGNENGHUANJING  HEXIEBINGZHONG

　　XINYUANQUKEGUINAWEI“YIHE、LIANGDAI、SANZHOU、SITUAN”

　　“YIHE”SHIZHIMENJIZHEN、YIJI、BINGFANGZUCHENGDEYILIAOHEXINZUTUAN；“LIANGDAI”SHIZHIWAIBUKAIFANGXINGDEKONGJIANJINGGUANDAIHENEIBUXIUXIANJINGGUANDAI；“SANZHOU”SHIZHIZONGXIANGDEMENZHENYIJIYILIAOJIEZHOUXIAN、BINGFANGYILIAOJIEZHOUXIANYIJIHENGXIANGDEYIJIYILIAOJIEZHOUXIAN；“SITUAN”SHIZHIYILIAOHEXINZUTUAN、JINGSHENWEISHENGZHONGXINZUTUAN、KANGFUYILIAOZUTUANHECHUANRANBINGYILIAOZUTUAN。

　　ZAICILINIANDESHULIXIA，GONGNENGBUJUJINCOUHELI，JINGGUANHUANJINGCENGCIFENMING。

　　FENLIUTIXI  ANQUANYUNXING

　　JIEWUFENLIU：QINGJIEWUPINLIUXIANYUYILIAOFEIWUWULIUXIANXIANGDUIDULISHEJI，XINGCHENGDULIYUNXINGDEXITONG，BAOZHANGYIYUANDEANQUANYUNXINGHEYIHUANRENYUANDERENSHENANQUAN。BENANJIANGJIEWUDIANTISHEZHIZAIMEICENGKAOJINZHONGJIANYILIAOJIEDEWEIZHI，WUWUDIANTISHEZHIZAIMEICENGPINGMIANDEWAIWEI，MEIGEYILIAOKESHIYIJIXIANGXIYIFANG、ZHONGXINGONGYINGSHIHESHITANGCANTINGDENGHOUQINBAOZHANGBUMENDOUNENGYIDUANLIANJIEJIEWUDIANTI，LINGYIDUANBUZHIWUWUDIANTI，SHIXIANQINGJIEWUPINYOUJIEDAOWU，BUZOUHUITOULU。JIEJINGWUPINLIUXIANCONGYICENGJINRU，TONGGUOYILIAOJIEFUJINDEJIEWUZHUANYONGDIANTISHUSONGDAOGEYILIAOGONGNENGDANYUAN，SUIHOUJINRUGEYILIAOFANGJIAN。KESHINEICHANSHENGDEWUWUQINGXIDABAOHOUJINGZHUANYONGWUWUDIANTIYUNDIDIXIAYICENG，TONGGUOGUIHUAZAIDIXIAYICENGWAIWEIJIANGWUWUDIANTICHUANLIANQILAIDEZHUANYONGHUANZHUANGWUWUTONGDAOBAWUWUSHOUJIQILAI，BINGJIUJINJIANGYILIAOWUWUHESHENGHUOLAJIFENLEICHULI。BENANDEJIEWUFENLIUKEYIGAIKUOWEIKONGJIANLITIJIEWUXUNHUANTIXI。

　　YIHUANFENLIU：BENANJIANGYIHUGONGZUORENYUANLIUXIANYUHUANZHELIUXIANFENLIKAILAI，QIZHONGMENZHENYIJIKESHIHUANZHEYOUYILIAOJIEJINRUHOUZHENQU，ZAIJINRUZHENLIAOQU，GONGZUORENYUANZEYOUWAIWEIZHUANYONGLOUTIJINRUBANGONGQU，RANHOUJINRUZHENLIAOQU，LIANGGULIUXIANXIANGDUIDULI；BINGFANGBUFENJIANGGONGZUORENYUANDIANTIHEHUANZHEDIANTIFENKAISHEZHI，GONGZUORENYUANKEZHIJIEJINRUBEICEBANGONGQUZOULANG，HUANZHEZHIJIEJINRUNANCEBINGFANGQUZOULANG，SHIXIANYIHUANFENLIU。FENLIUDEMUDESHIWEILEYIXIASANDIAN：BAOHUGONGZUORENYUANMIANSHOUGANRAN；BIANYUKESHIRENYUANGUANLI；TISHENGGONGZUORENYUANHEHUANZHEKONGJIANPINZHIHESHIYONGGANSHOU。

　　RENCHEFENLIU：BENANZAISHIWAIZONGPINGMIANGUIHUASHISHEJILENEIWAILIANGCENGLUWANGJIEGOU，WAIWANGYICHEXINGWEIZHU，NEIWANGYIBUXINGWEIZHU，ZHIZAIJIANZHUZHUYAOCHURUKOUCHUCAIHUIBUFENZHONGHE，ZAIYIYUANZHEIZHONGGONGGONGXINGHENQIANGDEJIANZHUDANGZHONGYAOBAOZHENGWUZHANGAIDEXIANJIE，JUEDUIDERENCHEFENLIUSHIZUOBUDAODE，ZHINENGCAIQUSHIDUDERENCHEFENLIUTIXI。WAIWANGXINGCHENGDEHUANLUBASUOYOUDEDIXIACHEKUCHURUKOUCHUANLIANQILAI，JINRUYUANQUDECHELIANGKEZHIJIE

　　SHIRUDIXIACHEKU，JIANSHAODIMIANCHELIANGTONGXINGJILV。

　　LVSESHEJI  CHIXUFAZHAN

　　绿色医院建筑以可持续发展思想为指导，意在寻求自然、建筑和人三者之间的和谐统一，我们将绿色医院设计的理念贯穿始终，遵循合理使用资源，以人为本，因地制宜等原则，充分利用太阳能集热、屋顶绿化、生态庭院、绿化停车、雨水回收等生态技术进行设计。后文将展开详细介绍。

　　DIYUTEZHENG  RENWENJIANZHU

　　QINGZHOUSHIHUAXIAGUJIUZHOUZHIYI、YIZUOLISHIWENHUAMINGCHENG，DIYUWENHUATESEXIANMING，JUYOUSHENHOUDEWENHUAJIDIANHEFENGFUDEZIRANRENWENJINGGUAN。

　　ZAISHEJIZHONG，WOMENDUILISHIHEWENHUAZAIYIYUANJIANZHUZHONGDEYANXUHETIXIANJIYUGAODUZHONGSHI，BINGJINXINGLEYOUYIDETANSUOHEYANJIU，BA“LISHI”HE“XIANDAIZONGHEYIYUAN”ZHEIYIDUIKANSIMAODUNDEYINSUROUHEZAIYIQI，LITUDADAOZHEIYANGDEXIAOGUO：YUANKANSHIXIANDAIJIANZHU，YUJUYOUXIANMINGGAOKEJITESEDEZONGHEYIYUANXIANGDUIYING；JINKANYOUWENHUALISHI，YUDANGDIRENWENLISHIXIANGXIEDIAO。GENJUZHEIYIGOUSI，ZAISHEJIZHONGYONGTIKUAIZUHEHESHUXIANTIAOYIJISHAOLIANGDE、YOUJIEZHIDEBOLIMUQIANGXINGCHENGXIANDAIDEJIANZHUZAOXING，TONGSHICAIYONGYIXIEXIJIEHEGOUZAOSHOUFABIAOXIANLISHIHEWENHUA：

　　WOMENZAIMENZHENRUKOUCAIYONGJIJUGUJIANTESEDEYANLANGHUIKONGJIAN，YANZHUZHUTOUYONGJUYOUXIANMINGZHONGGUOXIANGZHENGYIYIDEDOUGONGLAIZHUANGSHI，SHIRENMENNENGGANSHOUDAOYOUJIUDELISHIHEWENHUAYUNWEI；

　　LIMIANCAIYONGGUJIANDIANXINGDESANDUANSHIGOUTU，YIHOUZHONGDEJIZUOYINYUSHENHOUDELISHIWENHUADIYUN，DAPIANSHIQIANGSHANGKEYOUCONGDANGDIMINGCHAOHENGWANGFUTUOGUOLAIDEFUDIAO，FUYUJIANZHUXIANMINGDERENWENTEXING；

　　XINYUANQUDEZHENGTIBUJUZHONG，BINGFANGLOUNANGAOBEIDI，TIANJIXIANCUOLUOYOUZHI，JIANZHUXINGTAIZHUCIFENMING，XINGCHENGFENGFUDEJIANZHUQUNTIGUANXI，SHENGDONGZAIXIANLEDANGDISHIRENMIAOHUIQINGZHOUSHIJU“SANSHANLIANCUI、ZHANGCHENGRUHUA”DEYIJING。

　　ZIYUANGONGXIANG，JIANGHAOTIXIAO

　　WOMENXIWANGSHEJIYIGEYOUYADEYIYUAN，YOUZHEZUIBIANJIEDEJIAOTONGLIANXI，ZUIJIANJIEDEYILIAOLIUCHENG，BINGZAIQIZHONGRONGNAZUIDAMIANJIDETINGYUANKONGJIAN。

　　SHIWAIGUIHUADAMIANJIJIZHONGLVDI，BAOZHANGBINGYUANHUODONGKONGJIAN，SHIXIANHUANJINGZIYUANGONGXIANG；FENSANBUZHIDIXIACHEKURUKOU，MANZUMENZHEN、ZHUYUAN、ZHIGONGDUOZHONGTINGCHEXUQIU，SHIXIANJIAOTONGZIYUANGONGXIANG。

　　YILIAOQUJIANZHUQUNYOUHXINGYILIAOJIEJICHUIZHIJIAOTONGTIXIJIANGGEGONGNENGQULIANXIZAIYIQI，FENBIESHIXIANLEERKEYUJIZHENYILIAOZIYUANGONGXIANG；MENZHENSHUYE、JIZHENSHUYEHEERKESHUYEKONGJIANHUORENYUANGONGXIANG；YIJISHEBEIJIZHONGBUZHI，YOUZHIYILIAOZIYUANGONGXIANG；FUHEZHONGXINSHEBEIJIFANGKONGJIANZIYUANGONGXIANGDENGYIXILIEMOSHI，WEIGEZHONGSHIYONGRENYUANTIGONGLEYITAOGAOXIAOLV，QUANTIANHOUDEYILIAOJIEJUEFANGAN。

　　RENXINGWEIXIAN，ZUNZHONGSHENGMING

　　SHEJIYIHUANZHEWEIZHONGXIN，CHONGFENKAOLVDUOZHONGXIJIESHEJI，JINERTIGAOSHIYONGDESHUSHIXING。

　　JIANZHUGEZHURUKOUSHEJIWEIWUZHANGAIRUKOU，FANGBIANCANZHANGRENSHISHIYONG；

　　SHEFENCENGGUAHAOSHOUFEI，JIANSHAOBINGRENWANGFANLUCHENG；

　　YINGXIANGKEMEIGEHUSHIZHANFUJINSHEHUANZHEZHUANYONGGENGYIJIAN，ZHUZHONGYINSIBAOHU，FANGBIANHUANZHEJIANCHA；

　　JIANYANKESHEZHUANYONGWEISHENGJIANHETIYEQUYANGTAI，BIMIANTIYEYANGBENDUISHINEIHUANJINGDEYINGXIANG；

　　SHEJIZHUZHONGLVSEHOUZHENKONGJIANDEYINGZAO，HOUZHENQUJUNKEZIRANCAIGUANGTONGFENG，HUANZHEZAIHOUZHENSHIKEGUANSHANGSHIWAIFENGJING，HUANJIEJIAOLVDEXINQING；

　　RENXINGHUASHEJISHENTOUZAISHEJIDEMEIYIGEHUANJIEZHIZHONG。

　　山东省建筑设计研究院第五分院

　　（绿色医院设计研究所  医院设计咨询）

　　ZUOZHE：LIWEIDONG WEISIKE CHENZHENHUA